| |
Survival Rates for Colorectal Cancer High when Found Early
AUGUSTA, GA – As the nation marks National Colorectal Cancer Awareness Month this March, the American Cancer Society is encouraging Americans to get lifesaving screening tests that have been proven to reduce the risk of the third leading cause of cancer death in both men and women.
According to the recent Annual Report to the Nation on cancer, progress continues to be made in the fight against.... 03/07/2009 |
|
Contribuye al planeta
Hola Augusta exhorta a todos los ciudadanos del mundo que pongan su granito de arena en el esfuerzo por salvar el planeta.
La Hora de la Tierra 2009 es una llamada global para ser responsable e involucrarse en actividades que nos ayuden a que el futuro de nuestro planeta mejore. La meta de este año es que 1,000 millones de personas y más de 1,000 ciudades se unan en un esfuerzo global para ayud.... 03/06/2009 |
|
Barret aspira gobernar Carolina del Sur
Aiken - Gresham Barret (48), representante republicano del Distrito 3 por Carolina del Sur, anunció su intención de candidatarse para gobernador del Estado. La máxima autoridad actual, también republicano, Mark Sanford, terminará su mandato el próximo año y se estima que correría como candidato a la Presidencia en el 2012.
El anuncio de Barret se dio a conocer a través de un mensaje electrónico.... 03/06/2009 |
|
Consulado mexicano en Atlanta con nueva sede
Atlanta (Especial) - A las siete de la mañana del 2 de febrero, el Cónsul General de México en Atlanta, Salvador De Lara, abrió las puertas de la nueva sede de la representación consular ubicada en el número 1700 de la calle Chantilly Dr. en Atlanta, Georgia.
“Buenos días, bienvenidos a la nueva casa de los mexicanos” fueron las palabras del diplomatico con las que recibió a sus connacionales q.... 03/06/2009 |
|
HOLA Augusta Newspaper, shifts to monthly publication
Augusta, GA – HOLA Augusta Newspaper will shift to a monthly publication beginning in February, 2009.
“It makes sense to make the shift to a monthly publication, with a rebound of the economy expected in 2009. Since the economic slowdown clients have drastically reduced their monthly advertising budgets “, said Nancy Núñez publisher of HOLA Augusta Newspaper.
Beginning in February 2009, HOLA .... 01/22/2009 |
|
Más familias de Georgia solicitan cupones para alimentos
ATLANTA (AP) - El número de familias usando cupones para alimentos ha aumentado dramáticamente, este indicio no cesará a medida que el desempleo y la crisis hipotecaria continúen en crecimiento según funcionarios. Mark Washington, quien dirige la división de Georgia de servicios de la familia y de los niños, dice que la agencia tenía 468.848 casos en octubre. Esa cifra es 73.153 más casos que el.... 12/12/2008 |
| |
Se reunen educadores para prevenir deserción escolar
COLUMBIA, S.C.– Cientos de educadores, estudiantes y líderes empresarios de Carolina del Sur se han reunido en Columbia para discutir la alta incidencia de deserción escolar en los jóvenes de escuela secundaria, cómo lograr retenerlos y llevarlos hasta el día de la graduación.
La reunión es un esfuerzo combinado a nivel nacional para buscar una solución al problema y la manera de preparar a los.... 12/03/2008 |
| |
Galardón a Hispanos de Augusta
Augusta, GA - El pasado 9 de octubre de 2008 se celebró con gran éxito la primera entrega de premios HOLA 2008 (Hispanic Outstanding Leadership Achievement) en el Doubletree Hotel. Con la asistencia de más de 150 personas, HOLA reconoció y celebró el éxito y la labor de líderes locales y su aportación al bienestar de la comunidad hispana en el Central Savannah River Area (CSRA por sus siglas.... 10/30/2008 |
| |
MWR al servicio de la comunidad
Algunos de nosotros tenemos un fuerte sentido de “cumplir con nuestro deber;”; nos sentimos de maravilla al ser personas que se preocupan por el civismo; nos sentimos en paz al cuidarnos uno al otro y así asegurar la sobrevivencia de la comunidad. Otros, bueno, no tanto. Ahora bien, no me lo tomen a mal, el no ir más allá para apoyar una causa es entendible. Todos estamos bien ocupados y tenem.... 10/21/2008 |
| |
CAROLINA DEL SUR: SEGUNDO ESTADO DE MUJERES ASESINADAS POR HOMBRES
(channel 6, abc)
Colombia, SC- Uno de los estados con mayor incidencia de violencia doméstica honoró a las víctimas del 2007 en un evento, en días recientes. Carolina del Sur llevó a cabo la 11ma ceremonia anual “Testigos Silenciosos” en el casa del estado.
Carolina del Sur tiene actualmente el segundo mayor índice per capita de mujeres asesinadas por hombres en situaciones de violencia dom.... 10/09/2008 |
| |
Comunidad de SC devastada por redada
GREENVILLE, S.C. (AP) — Cuando Magdalana Domingo Ramirez Lopez se mudó para la ciudad de Carolina de Sur hace dos años atrás para trabajar en la Planta de Pollo se sintió como en casa.
Durante los fines de semana cerca de la planta se escuchaba la música de salsa y se sentía el olor a comida guatemalteca. Ella compraba junto a sus tres hijos en un negocio cerca que se dedicaba a venderle a lo.... 10/09/2008 |
| |
300 sospechosos de ser indocumentados fueron detenidos
GREENVILLE, S.C. (AP) - Autoridades federales informaron que 58 personas sospechosas de ser inmigrantes indocumentados fueron parte de una redada masiva en la planta de tratamiento del pollo de Greenville, la misma que ha estado bajo investigación por meses.
Han sido detenidos unas 300 personas después de la redada del martes en la planta de Raeford. Las autoridades están comprobando huella.... 10/09/2008 |
| |
Programa Hispano en Savannah obtiene atención nacional
(Savannah, GA)- El Programa hispano de alcance y liderazgo (HOLA por sus siglas en inglés) en la universidad estatal Armstrong Atlantic (AASU) ha sido seleccionado semifinalista para un premio nacional de Excelencia en la educación, una organización sin fines de lucro con sede en Washington, D.C. que promueve la educación latina y el logro académico
Melody Rodriguez, directora de HOLA, fundó la.... 10/01/2008 |
| |
HOLA Program Earns National Accolade
(Savannah, GA-) The Hispanic Outreach and Leadership Program (HOLA) at Armstrong Atlantic State University (AASU) has been selected as a semifinalist for a national award from Excelencia in Education, a non-profit organization based in Washington, D.C. that promotes Latino education and academic achievement.
Melody Rodriguez, HOLA director, founded the organization in 2003 with the goal of ass.... 10/01/2008 |
| |
Internet en peligro
(Agencias) - A partir del 1 de octubre de 2008, la empresa de cable Comcast de Estados Unidos impondrá un límite a la transferencia de datos de sus clientes de Internet, de 250 GB por mes. Esta decisión ha provocado la ira de muchos defensores del uso libre de la red. Algunos han pronosticado que la medida de Comcast será imitada por otros proveedores, y podría significar el fin de Internet tal .... 09/30/2008 |