Sexismo y golf empañan Masters de Augusta National
AUGUSTA, GA - Diez años después de que el Augusta National Golf Club (ANGC), organizador del torneo Masters, se plantara en su tradición de ser un club de hombres, se enfrenta de nuevo con el desafío que antes le propinara Martha Burk. Esta vez el club se ve entre la espada y la pared por la posibilidad de tener que incluir a una mujer como socia, y esto no por una demanda feminista, sino por la.... 04/11/2012
Roundtree: Encarcelamiento masivo no es la mejor solución
Tan pronto anunció su intención de postularse para el puesto de comisario, Richard Roundtree se encontró con una fuerte oposición por parte de los medios, predominantemente conservadores, que han querido asesinar su personalidad y vociferar que no tiene atributos. Pero el candidato a dirigir el Richmond County Sheriff Office dijo a Hola Augusta que sabía a qué atenerse ya que en Augusta hay un s.... 04/11/2012
Operación “Cortina de Humo”
Un total de 15 acusaciones federales fueron formuladas el pasado 28 de febrero en el tribunal federal, unos 24 aprehendidos por delitos federales de armas de fuego y, en adición, unas 85 personas fueron acusadas por la Oficina del Fiscal del Distrito de la División de Augusta por allanamiento de morada, robo con arma de fuego y posesión de drogas. Las acusaciones federales y estatales fueron el.... 03/13/2012
Augusta Riverfront LLC Feels Entitled to Taxpayers’ Money
At a committee meeting, Augusta Commissioners refused to endorse a controversial $836,288 change-order for the Trade, Exhibit and Event (TEE) Center. Causing the most consternation was approximately $400,000 for a more expensive air handling system.
The current one meets state standards but The Marriott hotel wants a more premium HVAC system that provides nearly four times the air exchanges re.... 03/13/2012
New Partners for Smart Growth Conference
As part of the ongoing national recognition of innovation, the Augusta Housing Department will present “Restoring the American City: Augusta, GA and Laney Walker/Bethlehem” at the New Partners for Smart Growth Conference. The conference brings together participants from a variety of disciplines to discuss ways that smart growth is a viable solution through implementation tools and strategies.
T.... 02/14/2012
Violencia doméstica concluye
en triple crimen
La vida de Cayce Vice, una estudiante universitaria, empleada, de 21 años, que se preparaba para ser madre, terminó entre la noche del viernes y la mañana del sábado 30 de enero, según informó la oficina del Sheriff del condado de Richmond. Los investigadores creen que en ese tiempo su novio de 26 años, Joshua Jones la mató antes de ir a Aiken a disparar a quemarropa a la oficial Sandra Rogers. .... 02/14/2012
Aiken: Ofrecen Servicios Prenatales en Español
Aiken, SC.- Cuando se trata de servicios de salud, la barrera del lenguaje resulta un impedimento para expresar nuestros males y lograr obtener el cuidado necesario; es por eso que el factor del idioma resulta un elemento determinante a la hora de decidir con quien nos atendemos.
En el área de Aiken el Dr. Brandon L. Daniels abrió sus nuevas oficinas para ofrecer servicios de obstetricia. E.... 01/15/2012
Augusta State fusionará con GHSU
Augusta, GA. - El sistema universitario existente de ocho de las universidades de Georgia se combinará en cuatro. La fusion fue aprovada por la autoridad que gobierna la educación superior en el Estado de Georgia. Ninguna de las universidades cerrarán, pero se advierten algunos despidos administrativos y de personal, sumados a los ya registrados recientemente.
Aquí están las escuelas afectada.... 01/15/2012
Arrestan sospechoso del asesinato Jorelys Rivera
Atlanta, GA.- Ryan Brunn, de 20 años, fue arrestado como sospechoso de haber abusado sexualmente y matado a la niña de 7 años, Jorelys Rivera, quien fue encontrada en un basurero en el complejo de apartamentos en Canton donde vivía con su familia, anunciaron las autoridades.
Ryan Brunn quien también vivía en el complejo de apartamentos donde trabajaba en mantenimiento no tenía antecedentes pe.... 12/21/2011
Anciana se salva de ser arrojada a la calle
ATLANTA, GA. Una mujer de 103 años y su hija de 83 años estaban apenas minutos de ser desahuciadas de su martes casero, cuando efectivos policiales del condado de Fulton y empleados de la compañía de mudanza del banco decidieron ir en contra de la orden de desalojo. En esos momentos se sintió como si un milagro hubiera ocurrido.
En apenas tres semanas Vita Lee cumpliría 104 años y ha compartid.... 12/21/2011
Hugo Diaz se declaró inocente por contratar indocumentados
Hugo Díaz de la Fuente, 43 años, y Blanca Estela Miranda Vargas, 42, de Evans, Georgia, comparecieron ante el juez Leon Barfield del magistrado federal después de ser procesado por un gran jurado por albergar inmigrantes irregulares para provecho comercial y después lavar los ingresos de ese crimen, conforme al documento incriminatorio presentado a la prensa.
La acusación también hace cargo d.... 11/10/2011
Por un nuevo orden mundial, democrático y constitucional
Los recientes acontecimientos noticiosos del mundo parecen apuntar a una nueva dirección en la política mundial. La tiranía y el terrorismo han recibido recios golpes donde más les duele. En primer lugar los levantamientos de la Primavera árabe, seguido por el creciente movimiento de protesta contra el régimen totalitario de Siria, la muerte de Osama Bin Laden y ayer, 20 de octubre -un día que v.... 10/23/2011
Program tries to cut gap in Internet access for Latinos
ATLANTA – Comcast, Latinos in Information Sciences and Technology Association (LISTA) and the Latin American Association (LAA) launched recently Internet Essentials, an ambitious and comprehensive broadband adoption experiment. The details were announced by Georgia Governor Nathan Deal, U.S. Congressman John Lewis, Atlanta Mayor Kasim Reed and David Cohen, Comcast Corporation Executive Vice Pres.... 09/10/2011
Actividades criminales disminuyen en condado de Richmond
AUGUSTA, GA - El análisis estadístico anual de actividades criminales demuestra reducciones en la mayoría de las categorías en el condado de Richmond-Augusta, con robos en conjunto disminuído en 27% y robos individuales en 44%, conforme a datos proporcionados por la comuna local.
El crimen también se redujo en números significativos en otras áreas, con asesinatos por debajo del 33%, asaltos agr.... 09/10/2011
Alcalde de Thompson no se va e intentará reelección
El alcalde de esta localidad Kenneth Usry no enfrentará cargos por obstrucción de justicia y abuso de poder, al tiempo de indicar que buscará ser reelecto en el cargo. Thompson está a unos 35 minutos de Augusta.
En ocasión de una tormenta registrada el pasado 18 de junio, el director de los servicios sanitarios de la ciudad, Scott Huff, fue parado por un policía ante la sospecha de sobredosis d.... 08/10/2011